Milodar moru
U škarabijicu ribari ubacuju limozinu i tako unaprijed moru “plaćaju” ulov s poniznom željom da bude milostivo
Kad je perzijski vladar Kserkso I. Veliki, rođen 519. pr. Kr., a vladao od 486. do ubojstva 465. pr. Kr. krenuo u osvajanje Grčke, morao je prijeći iz Azije u Europu, a na tom putu prepriječilo mu se more. Odlučio ga je prijeći uz pomoć pontijskog mosta preko tjesnaca Helespont (danas Dardaneli koji povezuju Mramorno i Egejsko more). Most samo što nije bio završen, a strašna oluja i uzburkano more su ga razorili. Kserkso se toliko razljutio na nemilosrdno more da ga je dao bičevati, tri stotine udaraca bičem, lancima okovati i ropskim pečatom ga porobiti. Dakako, nadglednici izgradnje mosta ostali su bez glava. Dok su bičevima udarali, morali su izgovoriti pogrde na račun mora: O gorka vodo, naš te gospodar ovako kažnjava, jer si mu nanijela nepravdu, premda ti on nije učinio nikakvo zlo. Kralj Kserkso prijeći će preko tebe, htjela ti to ili ne htjela; s pravom ti nitko od ljudi ne prinosi nikakvu žrtvu, kad si blatna i preslana rijeka.[1] Kserkso I. Veliki mogao je sebi dopustiti taj ekstravagantni luksuz kažnjavanja mora, ali obični mali smrtnici, pomorci i ribari, tako nešto se nisu usudili ni u snu. (…) Više pročitajte u 265. broju Mora
[1] Herodot, 2000: Povijest, VII, 32-35., preveo i priredio
Dubravko Škiljan, MH, Zagreb, 900.
Napisao i snimio: Marko Vučetić